270, rue du Lac-Long Sud, Saint-Alphonse-Rodriguez, J0K 1W0, Québec
450-883-5376

Entrance (accommodation)
- Main entrance accessible
- Automatic Doors
- Secondary entrance accessible (with signage)

Entrance
- Access to entrance steeply sloped : %
- Exterior door sill too high : 3cm

Washroom with one stall
- No clear floor space on the side of the toilet bowl
- Toilet room accessible for handicapped persons
- Outside door knob handle
- Inside door knob handle
- Raised toilet seat : 49cm

Kitchen
- No clearance under the sink
- Sink: round handle faucets

Room: #9-11
- Bed: clearance under bed
- Room furnishings can be moved if necessary

Bathroom: #9-11 (dégagement sous le bain pour lève-personne)
- No clear floor space on the side of the toilet bowl
- Diagonal grab bar left of toilet too low : 69cm
- Bathtub: removable transfer bench available

Building
- Building adapted for disabled persons
- Entrance: exterior door sill too high : 3cm

Outdoor activity: Sentier du Marais /Quai /Plage
- Access to walking trail without obstacles
- Walking trail: rest area at every 100 m
- Access to the dock without obstacles