Entrée
- Entrée : seuil de plus de 13 mm : 2 cm
- Entrée : accessible du chalet via le Bistro Orford
- Entrée : largeur libre de la porte entre 710-800 mm : 78,5 cm
Intérieur de l'établissement
- Comptoir de billetterie : et du Service à la clientèle est trop haut : 1,08 m
- Accès au bar : entre secondaire : signalisation inadéquate
Restauration
- Comptoir de restauration trop haut : 94 cm (Bistro Orford)
Salle de toilette publique
- Salle de toilettes : barre(s) d'appui : oblique trop basse (chalet principal)
- Salle de toilettes : cabinet de toilette accessible : largeur libre de la porte entre 710-800 mm : 74 cm (chalet principal)
- Salle de toilettes : dégagement insuffisant au lavabo : 66,5 cm et robinetterie ronde (chalet principal)
- Salle de toilettes : accessible avec aide au sommet (Hommes et Femmes)
Activités de plein air
- Équipement disponible pour le ski adapté : 1 dualski et 1 tandemski avec un moniteur (sur réservation)
Remontes-pentes
- Remontée(s) mécanique(s) (télésiège) : triple, Quadruple
- Remontée(s) mécanique(s) (télésiège) : débrayable : Télésiège 6 personnes (6 persons), Télécabine (gondola)
