597, chemin Des Voyageurs, Chute-Saint-Philippe, J0W 1A0, Québec
819-585-3538

Entrée (hébergement)
- Entrée principale accessible
- Allée menant à l'entrée en pavé uni
- Rampe d'accès fixe
- Aucun rebord sur les côtés de la rampe d'accès
- Rampe d'accès : seuil dans le bas de la rampe trop haut : 2cm
- Rampe d'accès : aucune main courante
- Seuil intérieur de la porte trop haut : 2cm

Cuisine
- Cuisine accessible avec aide
- Table: dégagement insuffisant sous la table : 64cm
- Comptoir de cuisine : aucun dégagement sous le comptoir
- Lavabo: dégagement insuffisant sous le lavabo : 64,5cm
- Four : commandes difficiles d'accès
- Plaque de cuisson trop haute : 91,5cm
- Plaque de cuisson : aucun dégagement sous la plaque
- Plaque de cuisson : commandes difficiles d'accès
- Hotte : commandes inaccessibles
- Terrasse : seuil extérieur de la porte trop haut : 2cm
- Terrasse : seuil intérieur de la porte trop haut : 2cm
- Terrasse : largeur libre de la porte insuffisante : 71cm
- Terrasse : table amovible
- Terrasse : table de pique-nique aménagée pour les personnes handicapées

Salon
- Salon aménagé pour les personnes handicapées
- Terrasse : superficie de plus de 1,5 m x 1,5 m
- Terrasse : espace de manœuvre de plus de 1,5 m x 1,5 m
- Terrasse : table de pique-nique aménagée pour les personnes handicapées

Chambre
- Située au rez-de-chaussée
- Chambre aménagée pour les personnes handicapées
- Interrupteur près de l'entrée facile à utiliser
- Interrupteur près du lit facile à utiliser
- Prise de courant située près du lit
- Zone de transfert sur le côté du lit de plus de 92 cm
- Lit double
- Lit trop haut : 65cm
- Lit : dégagement sous le lit
- Penderie : poignée ronde
- Penderie : tringle à moins de 1,3 m du sol

Salle de bain
- Salle de bain accessible avec aide
- Zone de transfert sur le côté de la toilette insuffisante : 60cm
- Barre d'appui rétractable à droite
- Barre d'appui horizontale à gauche de la toilette trop basse : 74,5cm
- Lavabo: dégagement insuffisant sous le lavabo : 65cm
- Bain standard sans douche
- Bain : banc de transfert amovible disponible
- Bain : aucune barre d'appui sur le mur du fond
- Bain : aucune barre d'appui près des robinets
- Bain : aucune barre d'appui sur le mur devant les robinets
- Roll-in shower (douche sans seuil)
- Douche : douche-téléphone à moins de 1,2 m
- Douche : support de la douche-téléphone près des robinets
- Douche : banc de transfert amovible disponible
- Douche : banc entre 40 cm et 45 cm
- Douche : barre d'appui sur le mur du fond: horizontale
- Douche : barre d'appui sur le mur du fond: plus de 90 cm de longueur
- Douche : aucune barre d'appui près des robinets
- Douche : barre d'appui sur le mur devant les robinets : verticale
- Douche : barre d'appui sur le mur devant les robinets: plus de 90 cm de longueur
- Douche : barre d'appui sur le mur devant les robinets entre 70 cm et 80 cm